medina spirit was disqualified for a second failed drug test experts described the horse's urine sample as "funky, cold"