An American is typing on a computer when he flies into a rage, shouting "How the hell am I misspelling color"? A Canadian takes a quick look at the screen before rolling his eyes and walking away, saying "that sounds like a you problem".